LiveDune и СПбГУ провели большое исследование современного сленга в русскоязычном сегменте соцсетей в 2023 году. Полученные результаты исследователи сравнили с данными за прошлый год и так отследили время жизни популярных слов.
За 2023 выборка составила 93 млн комментариев в 5 соцсетях: ВКонтакте, Instagram*, Telegram, Одноклассники, Facebook*. В среднем сленг встречается в 0,68% комментариев пользователей соцсетей или в одном комментарии из 150.
Главным сленговым словом в 2023 стало «ЛС» – личное сообщение. Чаще всего его употребляли во ВКонтакте и Instagram*. На втором месте «залутать» – слово из сферы киберспорта, означающее «приобрести или найти что-то ценное». 95% упоминаний пришлись на ВКонтакте. Третье по популярности слово – «гостинг», означающее «игнорирование человека в общении».
Прорыв года – «чушпан». Старый уличный казанский сленг до октября 2023 года в комментариях не встречался, но сериал «Слово пацана» за два оставшихся месяца вывел его в топ-10.
Слово «инфоцыгане» в 2023 году использовали чаще, чем в прошлом году. В Instagram* частотность выросла почти в два раза (с 665 до 1069), во ВКонтакте – почти в три (со 163 до 427);
Время жизни сленга ограничено, слова теряют актуальность и их сменяют новые. Так, слово «лол» в 2022-м было лидером, а в 2023-м опустилось к концу первой сотни.
Уходит в прошлое не только старый сленг, но и довольно новый. «Крашей» стали упоминать гораздо реже. В 2022 году было зафиксировано больше 6 тыс. употреблений этого слова, а в 2023-м только 1 тыс.
Основное отличие употребления сленга в 2023 году заключается в усилении геймерского сленга, возросшем интересе к технологиям, особенно в области искусственного интеллекта и нейросетей.
* Компания Meta, владеющая платформами Instagram, Facebook и Messenger, признана экстремистской и запрещена на территории РФ.
Источник: LiveDune
